Tuesday 19 de February de 2013
ene
2010
21

Yasushi Akimoto y el concepto idol japonés


Category: Featured, General
Tags: , , , , , ,

Sin duda alguna, uno de los más importantes forjadores del movimiento idol en Japón es Yasushi Akimoto (1956), guionista de TV, letrista, escritor, director de cine, profesor en la escuela de artes de la Universidad de Kyoto, y más actualmente conocido como productor del exitoso grupo idol “AKB48″.

En 1988, a sus 32 años de edad, habiendo sido letrista del legendario grupo idol “Onyanko Club”, Akimoto cumplió el sueño de cualquier wota de la época: se casó con una de las más populares y carismaticas integrantes del grupo idol Onyanko Club,  Mamiko Takai  de 21 años.

Una vez desintegrado el grupo Onyanko Club en septiembre de 1987,  apenas 8 meses después se anunciaría la boda de Mamiko Takai con Yasushi Akimoto, suceso que marcaría el retiro definitivo de Mamiko  del medio del espectáculo. Desde entonces, Mamiko no ha tenido presentaciones en medios de comunicación, salvo una pequeña cobertura en el programa Meregue no Kimochi y algunas paginas como ewoman y Chateau Mercian.

Tras la polémica boda, Akimoto recibió duras críticas por parte de algunos medios y los fans de Onyanko Club,  quienes mostraron un fuerte resentimiento hacia él por casarse con la idol que él mismo impulsó, misma que aún tenía  una gran trayectoria por delante. Sin embargo dicha imágen negativa hacia Akimoto  se suavizó una vez que la también idol Yuki Saito, amiga de Mamiko Takai publicara tiempo después un ensayo donde ubicaba de manera positiva a la pareja en una relación de mucha felicidad.

takai_mamiko + Yasushi Akimoto

Pero Akimoto tiene mucho más que presumir que el  tener como esposa a una famosa idol.

Habiendose formado escribiendo guiones para TV y escribiendo letras para artistas, su cercanía con el medio idol y las agencias fue el medio de crecimiento que le permitió empaparse de todos los conocimientos de la industria.

Conociendo muy de cerca las reglas no escritas del medio idol, en 1985 escribe la letra de “Nantetatte idol” (Kyoko Koizumi), una de las canciones  que de manera explicita exponen las vicisitudes, escándalos y reglas que dominan en la escena idol.

usando una mini-falda…. debo alejarme de los escándalos… mantener una imágen “Kiyoku, tadashiku, utsukushiku”…… mi mánager insiste en que debo ser “kiyoku, tadashiku, utsukushiku”!….

Quizás la cima de su éxito como letrista fué cuando en 1988 recibió el encargo de escribir un tema para Hibari Misora, “Kawa no nagare no youni” (Mientras el río fluye) tema lanzado apenas pocos meses antes de la muerte de ésta célebre cantante, la más importante en la historia de Japón.  La canción profunda, en voz de una máxima institución como Hibari Misora a vísperas de su muerte en junio de 1989,  disparó un fenómeno de ventas sin precedentes al lograr el récord de 150 millones de copias vendidas, aunado ello a la promoción que la NHK hiciera de la canción al considerarla como “la mejor canción japonesa de todos los tiempos”.

El arraigo de dicho tema, a pesar de ser nuevo, reflejó la identidad japonesa no sólo al interior de Japón, sino hacia el mundo entero, considerándose una de las canciones favoritas de los japoneses y que mueve las fibras mas profundas de la identidad japonesa de todas las generaciones.

“Kawa no nagare no youni”:  letra por Yasushi Akimoto.

A partir de 1984, Akimoto comenzó a escribir masivamente canciones para idols de moda, destacando  Momoko Kikuchi (Graduation), temas de Shojo Tai, Onyanko Club (casi todos los temas del grupo, solistas y sub-units) e incluso temas del elegante grupo idol de 1989 Wink, siendo Checkikko el grupo idol que lo caracterizó en los años 90s.

Impulsar el “formato” idol por todo el mundo.

Recientemente Yasushi Akimoto en un programa de la televisora pública NHK declaró que ha decidido impulsar el “formato” idol por todo el mundo y ha explicado abiertamente sus pretenciones de crear franquicias en varias ciudades del mundo.

Su visita a MIPCOM en octubre pasado en Cannes Francia,  fué para presentar su más nuevo y ambicioso proyecto: SEKAI 48 (todo el mundo 48).

Akimoto siempre ha trabajado para las televisoras, no es músico sino escritor y guionista, por lo cual su manera de impulsar el formato idol no es a través de la música sino a través de los “Formatos de televisión”.

Emulando el formato de Endemol y Freemantle (creadores del formato “Idols”, “American Idol”, Big Brother, etc) Akimoto intenta posicionar el formato Idol japonés en el gusto de todo el mundo, vendiendo el formato de television basado en Audiciones, selección por el público y formación de 3 equipos con 48 integrantes.

La gráfica de la NHK muestra agrupaciones idol en todo el mundo, tales como “Moscow 48″, Pekin 48, Paris 48, Deli 48, Nairobi 48, New York 48, Rio 48, etc.

El documental completo de la NHK se puede ver en youtube:

parte 1

Parte 2

Parte 3

Parte 4

Si hay alguien experimentado en el medio idol, ese es Yasushi Akimoto. Aunque no es el único, sí es quien tiene toda la experiencia de muchos grupos exitosos, quizás no produciéndolos pero sí creando las letras de sus canciones, así como mostrando sus habilidades como productor desde 2005 cuando formó AKB48.

Parece complicado que el género idol como tal, con todas sus características tenga una fuerte aceptación y difusión en el mundo, sin embargo, es esperanzador que al menos haya alguien con el interés de difundir éste formato una vez que predomina en los demás países la visión de ídolo occidental basada en lo estrictamente comercial y no la visión japonesa basada en una imágen de “pureza, honestidad y belleza”.

Yasushi Akimoto como productor de AKB48 ha impulsado el formato idol tradicional basado en las reglas “Kiyoku, tadashiku, utsukushiku”, sin novios, escándalos o conductas inapropiadas. Asimismo tomó el modelo gravure idol (idol de fotrograbado) de los 80s, donde se explotaba al máximo la imagen fisica de la idol, en el esquema de “mira la manzana pero no la comas, ya que nadie la puede comer” como un mecanismo que promueve la belleza fisica de la chica que antes jamás se hubiera atrevido a ser artista o modelo.

Las preguntas que saltan a la vista cuando Akimoto intenta vender su franquicia al resto del mundo es: ¿Aplicará en otros países las mismas reglas idol de Japón? (expulsar a quien se le vea con algun novio, por ejemplo). ¿Venderá sus canciones o solo estará concesionando el formato de televisión? ¿Él mismo será quien encabece los castings de seleccion o se harán de acuerdo a la cultura de cada país?

About the author

Carlos Peralta is a mexican producer, writer, columnist and promoter of Japanese “idol” music and Japanese pop culture. Creator of “yumeki” concept , chair a online magazine “Yumeki Magazine” (yumeki.org) with daily news about japanese idol music. Also, as a producer, has been creating a japanese-style idol group “yumeki angels” (yumeki.net), mexican girls that follows the japanese idol motto “Kiyoku, tadashiku, utsukushiku” (pureness, honesty, beauty). Occasionally writes some articles at wota.tv, a specialized website of critics and analysis of japanese idol culture.

Facebook Twitter Flickr YouTube Vimeo 

Share


  • yumeki

    Hasta el momento, se reporta que 7 compañías de 6 países han comprado ya el formato OOO48, es decir, que tendran sus propios grupos idol locales con su propio teatro, programa de TV, uniformes basados en lo escolar, un nombre terminado en 48, con 3 equipos con 48 miembros y con canciones con letra de Akimoto.

    Entre los países que ya compraron el formato están China, Tailandia, Singapur e Italia, cuyas compañías de TV y casas productoras estarían preparando todo para el debut.

    Segun Akimoto, “es tiempo de dejar de copiar lo occidental y difundir en cambio la cultura japonesa”, pues tradicionalmente Japón era un comsumidor y asimilador de la cultura ocidental, lo cual plantea revertir al difundir al mundo la cultura japonesa.

  • Kumai Germa

    Pues, yo la verdad respeto el trabajo del señor Akimoto,,,pero…Tsunku y su fantastico Hello! Project, al cual ha sabido mantener a pesar de todas las competencias musicales en Japon…son los mejores…AKB48, quizas no lo veo como un projecto mas, pero esta muy lejos de llegar a alcanzar a Tsunku y H!P.

  • Hipkiss

    Pues yo era fan de Hello Project desde hace años y he descubierto AKB48 y SKE48 y la verdad AKB48 y SKE48 me gustan mas y para mi estan muy por encima que el HP, aunque el otro grupo me sigue gustando. Lo que me gusta en el concepto de AKB48 y SKE48 comparado a lo que se hace en occidente es la visión japonesa basada en una imágen de pureza, honestidad y belleza y eso de no ver escándalos o conductas inapropiadas, Muy bien de no ver chicos para que lo estropen todo, Tambien por lo que me gustan tanto es por esos uniformes escolares y sus canciones que tienen esa nota tan agradable que no existe en occidente.

  • Pingback: “Taiwan48″, para este Verano | yumeki magazine

  • Elric

    Pues yo pienso que akb 48 no sigue correctamente las normas del movimiento aidol, al adoptar el estilo Idol gravure y explotar la imagen sexual o sensual de las niñas el movimeinto Idol pierde todo concepto de valores, en realidad de alguna manera esta cediendo ante el comercialismo al mas puro estilo occidental, asi es que creo que estas niñas no ofrecen algo diferente a lo ya visto en occidente masque a nivel musical a lo mucho, por lo cual, no son las mas idoneas para abanderar e internacionalizar este movimiento, sin embargo que bueno que tengan la iniciativa porque asi entrará la curiosidad en todo el mundo por conocer este conecpto y cada uno tendra o formará su opinión acerca de lo que debe ser este concepto. estoy conciente que como siempre la mayoria se inclinará hacia los antivalores y apoyarán a este grupo comprando toda clase de material que muestre a estas niñas tan sensuales, sin embargo, se que un pequeño o mediano grupo se ira con el Hello Project y defenderá los principios del movimiento Idol.

  • yumeki

    Hay un problema con la percepción de “valores” occidentales y “valores” japoneses. La imágen gravure es perfectamente coherente con la pureza japonesa, no hay el prejuicio judeo-cristiano que censura el desnudo (caso extremo, la burka islámica) sino al contrario, lo valora como una extensión de la imagen de pureza interior. Nuestro sistema de valores es distinto y por eso a veces lo interpretamos mal, pero todas las idols, desde los 60s han posado gravure y es un complemento natural del ser “idol”. Respecto a que “no ofrecen algo diferente a lo occidental” es muy sencillo, poner en 2 televisores un canal de videos idol y otro de MTV, y estoy seguro que la diferencia brinca inmediatamente con diferencias contrastantes y diametralmente opuestas. Finalmente, antes de Hello! Project ya habían habido 3 décadas de música idol, con muchos ejemplos muy diversos. Han habido y existirán en el futuro muchas otras agrupaciones, pero lo más importante, no hay que confundir los “valores” occidentales heredados por nuestra cultura judeo-cristiana a los valores japoneses. Y aguas, que si H!P perdió popularidad fué precisamente porque UP-Front dejó pasar de largo muchos escándalos de sus integrantes sin mover un dedo.

  • Pingback: Ex-”Onyanko Club” comparte créditos con integrante de AKB48 en dorama de NHK | yumeki magazine

  • Hikaru

    Hola a todos, disculpen hacer el comentario por aqui, pero es que no supe donde mas hacerlo, queria preguntar, alguien perteneciente a la pagina, algun Wota, sabe que ha sido de Hirajima Natsumi de AKB48 estos ultimos meses? Muchas Gracias! :D

  • yumeki
  • Pingback: Sigue retrasándose debút de “TPE48″ en Taiwán, necesitan más recursos | yumeki magazine